社会編；市川　博正記者（編集部）

アンニョンハセヨ！

おっー。韓国語で「こんにちは」か。だれに教えてもらったの？

ぼくさ！　校長先生が教えてくれて、いま学校ではやっているんだ。

サッカーのワールドカップ（Ｗ杯）をいっしょに開催したことで、韓国に親しみがわいたのかな。

韓国だけじゃないわ。世界のいろいろな国のことばや国旗もおぼえたのよ。

世界の国々を身近に感じられることも、Ｗ杯のよさだね。そうだ、きょうは日韓共催のＷ杯が、どんな「おみやげ」をのこしてくれたか、おさらいしてみようか。

国立競技場の大型スクリーンで、韓国チームをいっしょに応援する韓国と日本のサポーター＝25日、東京都新宿区の国立競技場で

ケン　Ｗ杯がのこしたおみやげ？

　―1番にあげるなら、「近くて遠い国」といわれていた韓国が、本当に「近い国」になったことかな。

　ポン　どういうこと？

　―日本は第二次世界大戦中、朝鮮半島を植民地にして、いまの韓国や朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の人たちを支配していた。日本の文化やことばをおしつけ、たくさんの民間人を殺したり、傷つけたりもした。当時を知っているお年よりばかりではなく、韓国の若い人たちの中にも日本のことをよく思っていない人が少なくないんだ。

　ジャン　歴史の教科書のことや小泉首相の靖国神社へのお参りに対して、韓国の人たちがおこったのも、そういう歴史があるからなのね。

　―そう。歴史教科書の問題と小泉さんの靖国神社参拝の影響で、去年の夏は日韓の交流行事が次々に中止になった。

　ケン　そうだったね。

　―でも、Ｗ杯の共同開催によって、市民レベルでは交流が活発になってきている。日本と韓国の草の根交流を後押ししている国際交流基金（東京都港区）によると、日韓の交流事業の数は2000年が328件、去年は720件、ことしは年末までの予定もふくめ876件と着実にふえているそうだ。
　中止された交流もＷ杯の友好的なムードで再開され始めている。韓国の堤川市と交流をつづけている山形県戸沢村では、この夏、「こども親善交流大使」がこれまで通り行われ、小学生がたがいに訪問する予定だ。佐賀県肥前町でも、金海市とのサッカー交流などの復活が決まったというよ。

　ポン　よかったね。

　―国土交通省は、Ｗ杯観戦に海外から日本にきた人は約40万人とみている。日本がどんな国か、知ってもらうきっかけにもなっただろう。
　景気がわるくて元気がなかった日本の社会も、ちょっと活気づいた。ある民間の調査機関によると、「Ｗ杯の経済効果は3兆円をこえた」というよ。

　ケン　すごーい！

　―でも、宿題ものこった。試合をよびこむために、それぞれの都市が、ものすごい税金をつぎこんでつくったスタジアムを、これからどう生かしていくのか。施設をたもち、管理していくために、これからかかるお金もたいへんだ。
　海外でチケットが大量に売れのこったことも問題だ。売る仕組みをきちんとして、4年後のドイツ大会では、そんなことが起きないようにしてほしいな。

　ポン　いつかＷ杯に出たいな。

　――静岡県竜洋町の七夕まつりでは、「サッカー選手になりたい」という短冊がふえたというよ。Ｗ杯の一番の「おみやげ」は、子どもたちに大きな夢をあたえたことかもしれないね。

（2002年６月29日）