ニュースでジャンケンポン

米べい中ちゅう間かん選せん挙きょ「ねじれ議ぎ会かい」に

2018年11月17日付

上じょう院いんは共きょう和わ、下か院いんは民みん主しゅが過か半はん数すう

　ジャン　アメリカ（米べい国こく）で中ちゅう間かん選せん挙きょっていう選せん挙きょがあったの？
　土と佐さ記き者しゃ　トランプ大だい統とう領りょうにとって、就しゅう任にん後ご初はじめて国こく民みん的てきな審しん判ぱんを受うける米べい中ちゅう間かん選せん挙きょが6日に投とう開かい票ひょうされたよ。連れん邦ぽう議ぎ会かい下か院いんでは、野や党とう・民みん主しゅ党とうが8年ねんぶりに過か半はん数すうをうばい返かえした。
　ケン　トランプさんの与よ党とう・共きょう和わ党とうは負まけたの？
　土と佐さ記き者しゃ　下か院いんでは敗やぶれた一いっ方ぽうで、上じょう院いんでは共きょう和わ党とうが過か半はん数すうを維い持じしたんだ。上じょう下か院いんで多た数すう派はが異ことなる「ねじれ議ぎ会かい」となったよ。

トランプさんの政せい策さくに審しん判ぱん

　ポン　なぜ中ちゅう間かん選せん挙きょと言いうの？
　――4年ねんに1度どの大だい統とう領りょう選せんの間あいだにあるため、中ちゅう間かん選せん挙きょと呼よばれる。下か院いん（任にん期き2年ねん）の435議ぎ席せきすべてと、上じょう院いん（任にん期き6年ねん、定てい数すう100）のうち35議ぎ席せき（補ほ選せん2をふくむ）が改かい選せんされたよ。
　ジャン　選せん挙きょではどんなことが注ちゅう目もくされたの？
　――2016年の大だい統とう領りょう選せんで当とう選せんしたトランプさんがすすめる外がい国こくや移い民みんに厳きびしい政せい策さくや、人ひと々びとの分ぶん断だんをあおるような政せい治じ手しゅ法ほう、攻こう撃げき的てきな発はつ言げんなどの是ぜ非ひが問とわれた。上じょう下か両りょう院いんで与よ党とうの共きょう和わ党とうが議ぎ席せきの過か半はん数すうを維い持じできるかが焦しょう点てんだった。
　ケン　下か院いんは民みん主しゅ党とうの方ほうが議ぎ席せきが多おおかったの？
　――下か院いんでは、野や党とう・民みん主しゅ党とうが改かい選せん前まえの193議ぎ席せきから大おお幅はばに増ふやし、過か半はん数すうの218議ぎ席せき以い上じょうとなった。
　民みん主しゅ党とうは、女じょ性せいや若わか者もの、黒こく人じんや移い民みんら、トランプさんに批ひ判はん的てきな「反はんトランプ」票ひょうをほり起おこした。都と市し部ぶから地ち方ほうに変かわる中ちゅう間かんにある、住じゅう宅たく街がいの多おおい「郊こう外がい」の選せん挙きょ区くで、女じょ性せいの候こう補ほ者しゃを多おおく立たてて、共きょう和わ党とうから議ぎ席せきをうばい取とったんだ。
　ケン　共きょう和わ党とうは？
　――与よ党とう・共きょう和わ党とうとトランプさんは、下か院いんよりも過か半はん数すうを維い持じしやすい上じょう院いんの選せん挙きょ区くを重じゅう視しする戦せん略りゃくをとった。
　熱ねっ狂きょう的てきなトランプ支し持じ層そうである白はく人じん労ろう働どう者しゃが多おおい米べい中ちゅう西せい部ぶの「ラストベルト」（さびついた工こう業ぎょう地ち帯たい）や、共きょう和わ党とうを支し持じする農のう家かが多おおい穀こく倉そう地ち帯たい「ファームベルト」など激げき戦せん州しゅうを徹てっ底てい的てきに回まわった。好こう調ちょうな経けい済ざいや、中ちゅう央おうアメリカから北ほく上じょうする移い民みん集しゅう団だん「移い民みんキャラバン」が脅きょう威いだとあおり、強つよい移い民みん政せい策さくなどをうったえた。
　その結けっ果か、共きょう和わ党とうはインディアナやノースダコタなどで民みん主しゅ党とうの現げん職しょく議ぎ員いんがいた州しゅうから議ぎ席せきを取とり返かえし、改かい選せん前まえの51議ぎ席せきを確かく保ほ。過か半はん数すうを維い持じすることに成せい功こうした。

法ほう案あん成せい立りつや大だい統とう領りょう選せんに影えい響きょう

　ポン　トランプさんは喜よろこんでるの？
　――トランプさんは翌よく7日の記き者しゃ会かい見けんで、上じょう院いんで過か半はん数すうを守まもったことから、「歴れき史し的てきな勝しょう利りだ」と宣せん言げんしたよ。
　ジャン　でも、下か院いんで負まけた影えい響きょうがありそうね。
　――下か院いんで敗はい北ぼくし、ねじれ議ぎ会かいとなったことで、税ぜい金きんを下さげる法ほう案あんや、メキシコとの国こっ境きょうに壁かべを造つくることなど、予よ算さんをともなう法ほう案あんを成せい立りつさせることは非ひ常じょうに難むずかしくなった。
　また、2年ねん前まえの大だい統とう領りょう選せんに介かい入にゅうしたロシアと、トランプさん陣じん営えいとの不ふ透とう明めいな関かん係けいが指し摘てきされる「ロシア疑ぎ惑わく」に関かんして、民みん主しゅ党とうが今こん後ご、議ぎ会かいで激はげしく追つい及きゅうすることになりそうだ。トランプさんを辞やめさせるため、不ふ正せいを明あきらかにして責せき任にんをとらせる「弾だん劾がい」の手て続つづきを始はじめる決けっ定ていも、下か院いんの過か半はん数すうの賛さん成せいで決きめられる。民みん主しゅ党とうが多た数すう決けつで始はじめれば、政せい治じがさらに混こん乱らんするおそれがある。
　ケン　次つぎの大だい統とう領りょう選せんはどうなりそう？
　――トランプさんは今こん回かい、支し持じが強つよい「ラストベルト」の一いっ角かくであるミシガンやウィスコンシンの各かく州しゅうで、上じょう院いん選せんと州しゅう知ち事じ選せんの両りょう方ほうで民みん主しゅ党とうに負まけてしまった。再さい選せんを目め指ざす20年の大だい統とう領りょう選せんに向むけ、不ふ安あん要よう因いんをかかえることにもなったよ。